Version longue du documentaire Owaranai Hito Miyazaki Hayao sous-titrée en anglais
Pour les anglophones, voici la version longue (70 minutes) sous-titrée en anglais du documentaire Owaranai Hito Miyazaki Hayao (Hayao Miyazaki, l'homme qui n'en a jamais fini), diffusé initialement le dimanche 29 janvier sur la chaîne NHK BS1.
Loin d'être un simple ajout d'images à la version courte de 50 minutes du documentaire centré sur la production du nouveau court métrage réalisé par Hayao Miyazaki, Boro la chenille, que diffusera notamment la chaîne NHK World le 18 mars prochain, sur la forme, il s'agit d'un tout nouveau film entièrement remonté.
Il propose notamment une vingtaine de minutes d'images inédites et est privé de la voix off de Chika Sakamoto. On y découvre de nouvelles interventions du producteur Toshio Suzuki et de Miyazaki.
Bon visionnage !