Vœux du studio Ghibli pour l’année 2025

Comme tous les ans, le studio Ghibli et le musée Ghibli ont présenté leurs vœux et dévoilé une carte commune dessinée par Hayao Miyazaki, placée sous le signe astrologique du serpent.

Comme de tradition, un court texte accompagnait cette carte sur le site officiel du studio :

Bonjour à toutes et à tous, nous vous adressons nos vœux les plus respectueux pour la nouvelle année. Merci infiniment pour votre soutien continu au studio Ghibli.

L'année dernière a commencé sous le signe des catastrophes naturelles et des accidents, nous laissant avec un sentiment de profonde tristesse dès ses premiers jours (Ndt : un puissant séisme s'était produit dans la péninsule de Noto le 1^er janvier 2024 ayant causé de nombreux effondrements de bâtiments et un nombre important de victimes). Nous espérons de tout cœur que les personnes touchées pourront retrouver leur quotidien le plus vite possible. Nous prions également pour que les habitants des autres régions puissent passer un Nouvel An calme et paisible cette année.

En ce qui concerne le studio Ghibli, nous avons quasiment achevé la sortie mondiale du film Le garçon et le héron. Il a été vu par de nombreux spectateurs et a reçu de nombreux prix. Par ailleurs, nous avons également organisé des expositions itinérantes et lancé de nouveaux projets en cours de réalisation. Nous espérons que vous les attendez avec impatience. Ghibli Park a ouvert avec succès sa deuxième phase, complétant ainsi les cinq zones initialement prévues. Cette année, nous nous efforcerons de perfectionner encore davantage les installations et leur gestion.

En 2025, le studio Ghibli reprendra ses activités le lundi 6 janvier. Le 5 janvier, la veille, marquera le 84^e anniversaire du réalisateur Hayao Miyazaki, et il est fort probable qu'il sera célébré au studio par l'équipe.

Nous vous remercions d'avance pour votre soutien continu envers le studio Ghibli et ses œuvres tout au long de cette nouvelle année.

Le 1^er janvier 2025.

Carte de vœux de Ghibli Park

Voici une illustration des uniformes du personnel dessinée par Gorô-san (Miyazaki). Avec l'ouverture de La Vallée des Sorcières et du Village de Mononoke, leur nombre a considérablement augmenté. Ils font également partie des éléments précieux qui embellissent Ghibli Park. Nous vous attendons à partir du 4 janvier. Venez nous rendre visite cette année aussi ! (Compte officiel X de Ghibli Park)

Carte de vœux de Deho Gallery

Toute l'équipe de Buta Connection vous souhaite également une bonne année 2025 !

Sources : site officiel du studio Ghibli - Compte officiel X de Ghibli Park