Découverte d’anciennes notes de production rédigées par Isao Takahata

Un grand nombre de notes de production rédigées par Isao Takahata ont été retrouvées à son domicile après son décès en avril 2018.

Notamment son fameux projet d’adaptation du Conte de la princesse Kaguya pour Tôei Dôga, rédigé alors que le futur réalisateur n’était âgé que d’une vingtaine d’années. Ses notes indiquaient déjà son intention d’arriver à un rendu proche de l’emakimono (rouleau peint narratif japonais combinant texte et illustration) dans le travail d’animation. La musique était centrale dans son projet.

Des notes sur sa première réalisation, Horus, prince du soleil, ont également été découvertes. Ces notes auraient été partagées avec l’équipe du film. Elles avaient pour objectif d’illustrer les relations entre les personnages et leur façon de penser.

Un plan de travail à l’attention de l’équipe, ainsi qu’un plan de « démocratisation » de la production animée, visant à inciter les collaborateurs à partager leurs idées et à participer au processus de création du film, ont également été retrouvés.

Certains experts soulignent qu'il s'agit là de découvertes précieuses, à travers lesquelles on peut voir le cheminement de ses luttes, de ses tâtonnements et de ses réflexions.

Certains de ces documents seront proposés au public lors de l'exposition Takahata Isao: A Legend in Japanese Animation qui débute le 2 juillet prochain au musée national d’art moderne de Tôkyô.

Source : Nhk.or.jp