Mis à jour : lundi 19 février 2024

Hayao Miyazaki :
Filmographie et bibliographie

Filmographie

Année Titre Poste occupé Studio
1963 Wanwan Chûshingura
[Le trésor des loyaux serviteurs canins]
Film - 21/12/1963 - 1 h 21 min
Intervalliste Tôei Animation
Ôkami Shônen Ken
[Ken, l'enfant-loup]
Série TV - 25/11/1963 au 16/08/1965 - 86 x 26 min
Intervalliste Tôei Animation
1964 Shônen Ninja Kaze no Fujimaru
[Fumijaru du vent, le petit Ninja]
Série TV - 07/06/1964 au 31/08/1965 - 65 x 26 min
Animateur clé Tôei Animation
1965 Garibâ no Uchû Ryokô
[Les voyages spaciaux de Gulliver]
Film - 20/03/1965 - 1 h 20 min
Intervalliste Tôei Animation
Hassuru Panchi
[Hustle Punch / Punch, le bagarreur]
Série TV - 01/11/1965 au 25/04/1966 - 26 x 26 min
Animateur clé Tôei Animation
1966 Reinbô Sentai Robin
[Robin, brigade de l'arc-en-ciel]
Série TV - 23/04/1966 au 31/03/1967 - 48 x 26 min
Animateur clé (#34, 38) Tôei Animation
Mahôtsukai Sarii
[Sally, la sorcière]
Série TV - 05/12/1966 au 30/12/1968 - 109 x 26 min
Animateur clé (#77, 80, 86) Tôei Animation
1968 Taiyô no Ôji : Horusu no Daibôken
[Horus, prince du soleil]
Film - 21/07/1968 - 1 h 22 min
Animateur clé, conception scénique Tôei Animation
1969 Nagagutsu wo Haita Neko
[Le chat botté]
Film - 18/03/1969 - 1 h 20 min
Animateur clé Tôei Animation
Sora Tobu Yûreisen
[Le vaisseau fantôme volant]
Film - 1 h - 20/07/1969
Animateur clé Tôei Animation
Himitsu no Akko-chan
[Le secret de la petite Akko]
Série TV - 09/01/1969 au 26/10/1970 - 94 x 26 min
Animateur clé (#44, 61) Tôei Animation
Mûmin
[Les Moomin]
Série TV - 05/10/1969 au 27/12/1970 - 65 x 26 min
Animateur clé (#23) A Production
1971 Dôbutsu Takarajima
[Les joyeux pirates de l'île au trésor]
Film - 1 h 18 min - 20/03/1971
Animateur clé, conception Tôei Animation
Aribaba to Yonjuppiki no Tôzoku
[Ali Baba et les quarante voleurs]
Film - 18/07/1971 - 55 min
Animateur clé Tôei Animation
Sarutobi Ecchan
[L'agile petite Etsu]
Série TV - 04/10/1971 au 27/03/1972 - 26 x 26 min
Animateur clé (#6) Tôei Animation
Rupan Sansei 1st. TV Shirîzu
[Lupin III / Edgar de la cambriole - 1ère série]
Série TV - 24/10/1971 au 26/03/1972 - 23 x 26 min
Retouche mise en scène (#6, 9, 12), mise en scène (#7, 8, 10, 11, 13 à 23) avec Isao Takahata TMS /
A Production
Yuki no Taiyô
[Le soleil de Yuki]
Pilote TV - 1971
Animateur clé A Production
Nagakutsushita no Pippi : Sekai Ichi Tsuyoi Onna no Ko
[Fifi Brindacier, la fille la plus forte du monde]
Projet TV - 1971 - Projet abandonné
Imageboard, storyboard, layout A Production
1972 Panda Kopanda
[Panda, petit panda]
Moyen métrage - 17/12/1972 - 33 min
Ebauche de recherche des personnages, scénario, direction graphique, animateur clé TMS
Akadô Suzunosuke
[Le plastron rouge de Suzunosuke]
Série TV - 05/04/1972 au 28/03/1973 - 52 x 26 min
Storyboard (#26, 27) TMS /
A Production
1973 Panda Kopanda : Amefuri Sâkasu no Maki
[Panda, petit panda : jour de pluie au cirque]
Moyen métrage - 17/03/1973 - 38 min
Scénario, conception artistique, direction graphique, animateur clé TMS
Kôya no Shônen Isamu
[Isamu, le petit cowboy / Willy boy]
Série TV - 04/04/1973 au 27/03/1974 - 52 x 26 min
Animateur clé (#15) TMS /
A Production
Samurai Jaiantsu
[Samurai Giants]
Série TV - 07/10/1973 au 29/09/1974 - 52 x 26 min
Animateur clé (#1) TMS
1974 Arupusu no Shôjo Haiji
[Heidi]
Série TV - 06/01/1974 au 29/12/1975 - 52 x 26 min
Conception scénique, direction graphique Zuiyô Enterprises
1975 Furandâsu no Inu
[Un chien des Flandres]
Série TV - 05/01/1975 au 28/12/1975 - 52 x 26 min
Animateur clé (#15) Nippon Animation
1976 Haha wo Tazunete Sanzenri
[Marco / 3 000 lieues en quête de mère]
Série TV - 04/01/1976 au 26/12/1976 - 52 x 26 min
Conception scénique, direction graphique Nippon Animation
1977 Sôgen no Ko Tenguri
[Tenguri, la filles des plaines]
Moyen métrage - 1977 - 20 min
Layout Sakura Eigasha / Shin A
Araiguma Rasukaru
[Rascal]
Série TV - 02/01/1977 au 25/12/1977 - 52 x 26 min
Animateur clé (#4 à 6, 10, 12 à 15, 17 à 22, 24 à 28) Nippon Animation
1978 Mirai Shônen Konan
[Conan, le fils du futur]
Série TV - 04/04/1978 au 31/10/1978 - 26 x 26 min
Réalisateur, character design, mecha design, storyboard (#1-4, 8, 12, 15-19, 22-26), conception scénique, mise en scène (#1-26) Nippon Animation
1979 Rupan Sansei : Kariosutoro no Shiro
[Le château de Cagliostro]
Film - 15/12/1979 - 1 h 40 min
Scénario, réalisateur TMS
Akage no An
[Anne, la maison aux pignons verts]
Série TV - 07/01/1979 au 30/12/1979 - 50 x 26 min
Conception scénique, direction graphique (#1 à 15) Nippon Animation
1980 Shin Rupan Sansei
[Edgar de la cambriole - 2ᵉ série]
Série TV - 03/10/1977 au 06/10/1980 - 155 x 26 min
Scénario, storyboard, mise en scène (#145 et dernier épisode, #155) TMS
Shin Tetsujin 28 Gô
[L'Homme de fer 28 - 2ᵉ série]
Série TV - 03/10/1980 au 25/09/1981 - 51 x 26 min
Animateur clé (#8) TMS
1982 Meitantei Hômuzu
[Sherlock Holmes]
Série TV - 1982 (06/11/1984 - 20/05/1985)
26 x 26 min
Réalisateur, scénario, storyboard, mise en scène (#3)
Réalisateur, storyboard, mise en scène (#4)
Réalisateur, storyboard (#5)
Réalisateur, storyboard (#9)
Réalisateur, storyboard, mise en scène (#10)
Réalisateur, storyboard, (#11)
TMS
1982 Cobra Space Adventure
[Cobra - Le film]
Film - 03/07/1982 - 1 h 40 min
Animateur clé TMS
Kaiketsu Zoro
[La légende de Zorro]
Série TV - 1982 - 52 x 26 min
Animateur clé TMS
1983 Nimo
[Nemo]
Pilote - 1983 - Projet abandonné
Conception scénique TMS
1984 Kaze no Tani no Naushika
[Nausicaä de la Vallée du Vent]
Film - 11/03/1984 - 1 h 56 min
Auteur, scénario, réalisateur Topcraft
Cassettes NewGold (Maxell)
Publicité - 1 x 30 s
Design du dirigeable « Wonder Ship » ?
MSX H2 (Hitachi)
Publicité - 1 x 30 s
Design du « Pocket Dragon » (Poshetto Ryû) ?
1986 Tenkû no Shiro Rapyuta
[Le château dans le ciel]
Film - 02/08/1986 - 2 h 4 min
Auteur, scénario, réalisateur, parolier du générique Studio Ghibli
1987 Yanagawa Horiwari Monogatari
[L'histoire du canal de Yanagawa]
Documentaire - 04/1987 - 2 h 45 min
Producteur Nibariki
1988 Tonari no Totoro
[Mon voisin Totoro]
Film - 16/04/1988 - 1 h 28 min
Auteur, scénario, réalisateur Studio Ghibli
1989 Majo no Takkyûbin
[Kiki, la petite sorcière]
Film - 29/07/1989 - 1 h 52 min
Producteur, scénario, réalisateur Studio Ghibli
Akai Karasu to Yûreisen
[Le corbeau rouge et le vaisseau fantôme]
Moyen métrage Live - 04/1989 - 30 min
Design du vaisseau fantôme NHK
1991 Omohide Poroporo
[Souvenirs goutte à goutte]
Film - 20/07/1991 - 1 h 58 min
Producteur Studio Ghibli
1992 Kurenai no Buta
[Porco Rosso]
Film - 18/07/1992 - 1 h 33 min
Auteur, scénario, réalisateur Studio Ghibli
Sora-iro no Tane (Nippon TV)
[Nippon TV - La graine bleu ciel]
Publicité - 23/11/1992 - 3 x 30 s
Réalisateur Studio Ghibli
1993 Nandarô (Nippon TV)
[Nippon TV - Qu'est-ce que c'est ?]
Publicité - 15/12/1993 - 1 x 15 s + 4 x 5 s
Réalisateur, animateur clé Studio Ghibli
1994 Heisei Tanuki Gassen Ponpoko
[Pompoko]
Film - 16/07/1994 - 1 h 58 min
Planning Studio Ghibli
1995 Mimi wo Sumaseba
[Si tu tends l'oreille]
Film - 15/07/1995 - 1 h 51 min
Producteur, scénario, storyboard Studio Ghibli
1995 On Your Mark
Clip musical - 15/07/1995 - 6 min 40 s
Auteur, scénario, réalisateur Studio Ghibli
1997 Mononoke-hime
[Princesse Mononoke]
Film - 02/07/1997 - 2 h 15 min
Auteur, scénario, réalisateur Studio Ghibli
Kinyô Rôdoshô
[La tournée du vendredi]
Film - 04/1997 - 38 s
Réalisateur du générique de début Studio Ghibli
2001 Sen to Chihiro no Kamikakushi
[Le voyage de Chihiro]
Film - 20/07/2001 - 1 h 50 min
Auteur, scénario, réalisateur Studio Ghibli
Kujiratori
[La chasse à la baleine]
Court métrage - 15 min 42 s
Auteur, scénario, réalisateur Studio Ghibli
Koro no Ôsanpo
[La grande excursion de Koro]
Court métrage - 14 min 30 s
Auteur, scénario, réalisateur Studio Ghibli
Kareinaru Budôkai
[Un bal magnifique]
Court métrage - 01/10/2001 - 25 secondes
Storyboard, réalisateur Studio Ghibli
Ranpûtan no Bôken
[Les aventures de Ranpûtan]
Court métrage - 01/10/2001 - 39 secondes
Storyboard, réalisateur Studio Ghibli
Sakana no Sakana
[Le poisson du poisson]
Court métrage - 01/10/2001 - 36 secondes
Storyboard, réalisateur Studio Ghibli
Mitaka no Mori Jiburi Bijutsukan (Rôson)
[Lawson - Billets pour le musée Ghibli]
Publicité - 3 x 15 s
Réalisateur Studio Ghibli
2002 Neko no Ongaeshi
[Le Royaume des chats]
Film - 19/07/2002 - 1 h 15 min
Projet Studio Ghibli
Mei to Konekobasu
[Mei et le chaton-bus]
Court métrage - 13 min 43 s
Auteur, scénario, réalisateur Studio Ghibli
Takorêtâ
Court métrage - 27/11/2002 - 36 secondes
Storyboard, réalisateur Studio Ghibli
Piyo Piyo Bâba
Court métrage - 27/11/2002 - 12 secondes
Storyboard, réalisateur Studio Ghibli
Bôbô-kun
Court métrage - 27/11/2002 - 16 secondes
Storyboard, réalisateur Studio Ghibli
2003 Ôchi de Tabeyô (Hausu Shokuhin)
[House Foods - Mangeons à la maison - Campagne d'été]
Publicité - 4 x 15 s
Réalisateur Studio Ghibli
2004 Hauru no Ugoku Shiro
[Le château ambulant]
Film - 20/11/2004 - 1 h 59 min
Scénario, réalisateur Studio Ghibli
2006 Yadosagashi
[La chasse au logement]
Court métrage - 03/01/2006 - 12 min 11 s
Auteur, scénario, réalisateur Studio Ghibli
Mizugumo Monmon
[Mon Mon, l'araignée d'eau]
Court métrage - 01/2006 - 14 min 54 s
Auteur, scénario, réalisateur Studio Ghibli
Hoshi wo Katta Hi
[Le jour où j'ai acheté une étoile]
Court métrage - 03/01/2006 - 16 min 3 s
Scénario, réalisateur Studio Ghibli
2007 Madaran-kai
[Le monde de Madaran]
Court métrage - 18/04/2007 - 1 min 22 s
Storyboard, réalisateur Studio Ghibli
2008 Gake no Ue no Ponyo
[Ponyo sur la falaise]
Film - 19/07/2008 - 1 h 41 min
Auteur, scénario, réalisateur Studio Ghibli
2009 Sugiura Shigeru no Fûsen Gamu Suke (Yomiuri Shinbun)
[Journal Yomiuri - Les chewing-gums pour faire des bulles de Shigeru Sugiura]
Publicité - 01/08/2009 - 2 x 15 s
Planification Studio Ghibli
2010 Karigurashi no Arietti
[Arrietty, le petit monde des chapardeurs]
Film - 17/07/2010 - 1 h 34 min
Planification, scénario Studio Ghibli
Chû-zumô
[Les souris sumo]
Court métrage - 03/01/2010 - 12 min 55 s
Auteur, scénario, réalisateur Studio Ghibli
Pan-dane to Tamago-hime
[M. Pâte et la princesse Œuf]
Court métrage - 20/11/2010 - 11 min 37 s
Auteur, scénario, réalisateur Studio Ghibli
Karigurashi no Arietti Taiappu CM (MS&AD Holdings)
[MS&AD Holdings - Arrietty, le petit monde des chapardeurs]
Publicité - 01/07/2010 - 2 x 15 s
Idée originale Studio Ghibli
2011 Kokuriko-zaka Kara
[La colline aux coquelicots]
Film - 16/07/2011 - 1 h 31 min
Planification, scénario Studio Ghibli
Takara-sagashi
[La chasse au trésor]
Court métrage - 04/06/2011 - 8 min 40 s
Scénario, réalisateur Studio Ghibli
2013 Kaze Tachinu
[Le vent se lève]
Long métrage - 20/07/2013 - 2 h 6 min
Auteur, scénario, réalisateur Studio Ghibli
2018 Kemushi no Boro
[Boro la chenille]
Court métrage - 21/03/2018 - 14 min 20 s
Auteur, scénario, réalisateur Studio Ghibli
2020 Âya to Majô
[Aya et la sorcière]
Téléfilm - 30/12/2020 - 1 h 22 min
Planification Studio Ghibli
2023 Kimi-tachi wa Dô Ikiru ka
[Le garçon et le héron]
Long métrage - 14/07/2023 - 2 h 4 min
Auteur, scénario, réalisateur Studio Ghibli

 

Bibliographie

Nous vous proposons ici une sélection d'ouvrages écrits par Hayao Miyazaki. Malheureusement, tous les livres présentés ci-dessous sont en écrits en japonais et quasiment aucun n'a été traduit... Concernant les mangas, nous vous renvoyons à la section mangas du site.

Année Titre Objet de l'ouvrage Rôle
1986 Kôza Animêshon 3 : Imêji no Sekkei
[Cours d'animation 3 : comment construire des images]
Ouvrage collectif
Editeur : Bijutsu Shuppansha
Evocation des techniques d'animation par les deux maîtres. Co-auteur avec Isao Takahata
1988 Anime no Sekai
[Le monde de l'animation]
Ouvrage collectif
Editeur : Shinchôsha
Co-auteur avec Isao Takahata
1988 Kôza Nihon Eiga 7 : Nihon Eiga no Ima
[Cours de films japonais 7 :
la situation du cinéma japonais
]
Ouvrage collectif
Editeur : Iwanami Shoten
Miyazaki critique la situation actuelle (en 1988) de l'animation japonaise Co-auteur
1989 Kakero Nibariki Kaze Yori Hayaku
[Cours, 2 CV, plus vite que le vent !]
Numéro de décembre du magazine NAVI
Editeur : Nigensha
Manga sur la Citroën 2 CV, voiture fétiche de Miyazaki. Auteur
1991 Totoro no Sumu Ie
[Les maisons où vit Totoro]
Editeur : Asahi Shinbunsha
Miyazaki visite de vieilles maisons dans la banlieue de Tôkyô. À l'origine, paru en feuilleton dans le mensuel Gekkan Asashi, l'ouvrage est illustré par de nombreux dessins de Miyazaki et quelques photographies. Auteur
1992 Jidai no Kazaoto
[Le son du vent dans le temps]
Editeur : UPU
Miyazaki évoque sa vision du XXᵉ siècle. Interviewé par Yoshie Hotta et Ryoutarou Shiba
1992 Toki ni wa Mukashi no Hanashi wo
[Parfois, parlons des jours anciens]
Editeur : Tokuma Shoten
Le livre contient des illustrations de Porco Rosso par Miyazaki (celles du générique de fin du film), des paroles de Katô et une interview. Co-auteur avec Tokiko Katô, la voix de Gina
1993 Chûnen wa Kôya wo Mezasu zo
[Un homme d'âge mûr court vers le désert]
Numéro de septembre du magazine NAVI
Editeur : Nigensha
Manga de 3 pages sur la nouvelle voiture de Miyazaki, illustré par des photos du véhicule et d'une interview avec Mamoru Oshii. Auteur
1993 Nani ga Eiga ka - 'Shichinin no Samurai' to 'Mâda da yo' wo Megutte
[Qu'est-ce qu'un film ? Les sept samouraïs et Madadayo]
Editeur : Tokuma Shoten
Retranscription d'une conversation télévisée entre Akira Kurosawa et Miyazaki pendant laquelle les deux réalisateurs ont discuté des films Les sept samouraïs et Madadayo Interviewé
1996 Shuppatsu-ten 1979-1996
[Le point de départ 1979-1996]
Editeur : Tokuma Shoten
Compilation d'essais et d'interviews de et par Miyazaki, avec également quelques croquis et un essai écrit par Isao Takahata sur Miyazaki. 584 pages !
L'ouvrage est disponible en anglais chez Viz Media.
Auteur
2006 Burakkamu no Bakugeki-ki
[Le bombardier de Blackham]
Editeur : Iwanami Shoten
Essai de Miyazaki sur la nouvelle Blackham's Wimpy de l'auteur britannique Robert Westall. L'ouvrage contient également le manga Westôru Gensô - Tainmasu he no Tabi (Illusions de Westall - Une excursion à Tynemouth). Auteur
2008 Orikaeshi-ten 1997-2008
[Le tournant 1997-2008]
Editeur : Iwanami Shoten
La suite de Shuppatsu-ten 1979-1996. L'ouvrage est disponible en anglais chez Viz Media. Auteur

Sources : filmographie établie par le Centre de recherches sur l'œuvre d'Isao Takahata et Hayao Miyazaki (parue en français dans Animeland hors-série n° 3 et enrichie par Buta Connection) - Nausicaa.net