Mis à jour : mercredi 17 mars 2021

Conan, le fils du futur : Fiche technique

Jaquette de l'adapatation en jeu vidéo de la série (2005).

Crédits

Titre未来少年コナン (Mirai Shônen Konan)
Conan, the Boy in Future / Conan, le fils du futur
Année de création 1978
Œuvre originale The Incredible Tide d'Alexander Key
Réalisation Hayao Miyazaki
Mise en scène Hayao Miyazaki (épisodes 1 à 8)
Isao Takahata et Hayao Miyazaki (épisodes 9 et 10)
Keiji Hayakawa et Hayao Miyazaki (épisodes 11 à 26)
Scénario Hayao Miyazaki, Akira Nakano, Sôji Yoshikawa, Satoshi Kurumi
Directeur artistique Nizô Yamamoto
Character design, mecha design Hayao Miyazaki, Yasuo Ôtsuka
Directeur de l'animation Yasuo Ôtsuka
Animateurs clés Yasuji Mori, Yoshifumi Kondô, Kazuhide Tomonaga, Yoshiaki Kawajiri...
Couleurs Michiyo Yasuda
Musique Shin'ichirô Ikebe
Producteurs Junzô Nakajima, Shigeo Endô
Production NHK, Nippon Animation / Oh! Production

Doublage japonais

Conan Noriko Ohara
Lana Mieko Nobusawa
Gimsy Kazuyo Aoki
Le docteur Raoh Masato Yamanôchi
Le capitaine Dice Ichirô Nagai
Monsry Rihoko Yoshida
Lepka Iemasa Kayumi

Doublage français

Doublage IDP (2000)

Conan Brigitte Lecordier
Lana Amélie Morin
Gimsy Eric Etcheverry
Le docteur Raoh / Lepka Jean-Pierre Denys
Le capitaine Dice Raoul Delfosse
Monsry Annabelle Roux

Quelques chiffres

Nombre d'épisodes 26 épisodes de 26 minutes
Dates de diffusion au Japon Du 4 avril 1978 au 31 octobre 1978
Dates de diffusion en France Le 5 octobre 1987 sur TF1 (1er doublage), puis juin et septembre 2000 en VHS et DVD chez IDP (2ᵉ doublage)