Des nouvelles de Kaguya-hime no Monogatari

Le 17 septembre 2013, une conférence de presse de « milieu » de production, consacrée au film Kaguya-hime no Monogatari s'est tenue a Tôkyô en présence de Toshio Suzuki, du producteur Yoshiaki Nishimura et de l'actrice Aki Asakura.

Six minutes du film ont été présentées aux journalistes, ainsi que la totalité du casting des doubleurs du film. C'est à cette occasion que la jeune actrice de 21 ans, Aki Asakura, a été présentée comme la voix du personnage principal. Actrice depuis 2007, elle a notamment tourné dans le Drama Teppan où elle avait pour partenaire Takimoto Miori, la voix de Nahoko dans Kaze Tachinu. Pour le doublage, qui reste encore à être enregistré, Suzuki a conseillé à la jeune actrice de visionner la série TV Heidi, car les deux œuvres sont liées. Le film comprend des hommages à la série.

Kaguya Hime devait initialement sortir au Japon le 20 juillet 2013, conjointement à Kaze Tachinu. Mais un retard dans la production a contraint le studio à repousser la sortie au 23 novembre. Nishimura a présenté ses excuses, mais a affirmé que l'équipe du film voyait enfin le bout : le film est maintenant achevé aux deux tiers. Malgré la pression subie pour terminer dans les temps, l'équipe est particulièrement motivée car elle est intimement persuadée qu'elle travaille sur un des meilleurs films du studio. Isao Takahata a pour ambition de créer quelque chose de nouveau en animation et il espère que l'œuvre marquera son époque.

Suzuki et Nishimura sont brièvement revenus sur l'annonce de la retraire de Miyazaki. Celui-ci s'est beaucoup livré lors de cette conférence et souhaite maintenant se faire discret. Comme il l'avait annoncé, il continue de venir tous les jours et d'arpenter les couloirs du studio Ghibli. Selon Takahata, Miyazaki avait besoin de faire cette annonce car il a besoin de jalons pour avancer. Mais Takahata ne croit qu'à moitié à la retraite artistique de son comparse.